Tulikipuna - Origin of Fire

from Onni - Happiness by Kardemimmit

/

about

"God sent Fire the Earth from Heaven in a strike of lightning. It soared through the sky and wind and crashed into the sea. A whitefish swallowed the Fire and a pike ate the whitefish. The pike swam around in burning agony until Väinämöinen caught it, and when he cut the fish open he found Fire. "

lyrics

Iski tulta ilman ukko, seitsemällä sieran päällä,
kaheksalla kannikalla, kirposi tulikipuna.
Läpi kuuen kirjokannen, läpi taivosen yheksän,
läpi reppänän retusen, läpi lapsen kätkyestä.

Mis' on tulta tuuvitettu, valkiaista vaaputettu,
suurella meren selällä, ulapalla aukealla.

Sen nieli siliä siika, uiskenteli, käyskenteli,
tuskissa tulikipunan valkieisen vaakahissa.
Tuli tuska nieliällä vaikia vajottajalla,
uiskenteli käyskenteli, sen nieli halie hauki.

credits

from Onni - Happiness, released May 1, 2015
comp. Maija Pokela, lyrics traditional, arr. Kardemimmit
Maija Pokela - vocals, 38 stringed kantele
Jutta Rahmel - vocals, 15 stringed kantele
Anna Wegelius - vocals
Leeni Wegelius - vocals

license

all rights reserved

tags

about

Kardemimmit Finland

Kardemimmit is a band of four awesome women playing the Finnish national instrument, kantele. The band members Maija Pokela, Jutta Rahmel, Anna Wegelius and Leeni Wegelius compose, as well as arrange, write lyrics and produce their own music. Original pieces with a modern approach still have a strong foundation in Finnish, Eastern European and Scandinavian traditions. ... more

contact / help

Contact Kardemimmit

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Kardemimmit, you may also like: